“没有别的东西”常见的英文表达有：
There's nothing else.
例如：There's nothing else in the box.（盒子里没有别的东西了。）
There isn't anything else. （anything else 是更口语化的表达“别的东西”）
例如：I've checked everywhere. There isn't anything else here.（我到处都检查过了，这里没有别的东西了。）