“出票人”常见的英文表达是 “drawer” ,在金融票据领域,指签发并交付票据给他人的人。例如:The drawer is responsible for the authenticity of the bill.(出票人对汇票的真实性负责。)
此外,在一些语境中, “issuer” 也可表示“出票人;发行人” ,不过 “issuer” 含义更宽泛,常用于指发行证券、票据、信用卡等的机构或个人。例如:The issuer of the check must have sufficient funds in the account.(支票的出票人账户中必须有足够的资金 。)