“极好地”常见的英文表达有 excellently、superbly、marvelously（或 marvellously，英式拼写）等，具体使用哪个词取决于语境和想要表达的细微差别：
Excellently：强调在质量、表现或技能上达到极高的标准，是最常用、最直接的翻译。例如：He performed excellently in the exam.（他在考试中表现极好。）
Superbly：侧重于表达卓越、出色的特质，带有一种赞赏和钦佩的语气。例如：The team played superbly in the championship.（这支队伍在锦标赛中表现极好。）
Marvelously（或 Marvellously）：强调令人惊叹、非常出色的特质，带有一种惊喜和赞叹的意味。例如：She handled the situation marvelously.（她处理这个情况极好。）