“婚约”常见的英文表达是 “engagement”，它指的是男女双方订立的准备结婚的约定，也可表示“订婚”这一状态或行为。例如：
They announced their engagement at a family gathering.（他们在家庭聚会上宣布了订婚的消息 。）
After a long - distance relationship, they finally got engaged.（经过一段异地恋后，他们终于订婚了 。）
此外，“betrothal” 也有“婚约；订婚”的意思，不过这个词相对较为正式、古老或文学化，在现代日常英语中使用频率不如“engagement”高。例如：
The betrothal between the two families was a grand affair.（两家之间的订婚仪式办得十分隆重。 ）