“激怒的”常见英文表达是 angered 或 enraged,二者都有“因被激怒而生气”的含义,但使用场景和语气强度略有不同:
angered:较为常用,语气相对平和,强调因某事或某人而感到愤怒,例如:His rude remarks angered me.(他粗鲁的言论激怒了我。)
enraged:语气更强烈,表示极度愤怒、暴怒的状态,例如:The crowd was enraged by the unfair decision.(人群因这个不公平的决定而暴怒 。)