“缠绕物”常见的英文表达是 entanglement 或 windings（根据具体语境选择更合适的词） 。
entanglement：强调物体之间相互缠绕、纠结在一起的状态，常指较为复杂、难以轻易分开的缠绕情况。例如：The fishing line got into an entanglement with the seaweed.（鱼线与海藻缠在了一起。 ）
windings：更侧重于指缠绕的线圈、线状物等，常用于描述电线、线缆等的缠绕形态。例如：The windings of the cable are quite tight.（这根电缆的缠绕很紧密。 ）