“置于尖顶上”可以翻译为“be placed on the apex” 或 “be positioned at the pinnacle” 。
“apex” 强调最高点、顶点 ，常用于描述物理上的最高位置或抽象概念中的极点。
“pinnacle” 同样表示顶点、最高点，带有一种突出、显著的含义，常用来比喻在某个领域达到的最高成就或位置 。