“人造花”常见的英文表达是 artificial flower 或 fake flower，其中：
artificial flower：更为正式和常用，尤其在商业、园艺或装饰领域，指通过人工材料（如塑料、丝绸等）制作的花朵，用于装饰或作为真花的替代品。
fake flower：口语化表达，意思相近，但可能带有一些“不真实”或“质量较差”的隐含意味，不过在日常交流中也被广泛使用。
此外，silk flower（丝质花）也是一种特定类型的“人造花”，通常指用丝绸或类似丝绸材料制作的花朵，常用于高端装饰或特殊场合。不过，“silk flower”更多强调的是制作材料，而“artificial flower”和“fake flower”则更侧重于“人造”这一属性。