“当作早餐”常见的英文表达是 “as breakfast” 或 “for breakfast”。
“as breakfast” 侧重于表示“作为早餐来食用” ,强调其用途或角色是早餐。例如:I often have an apple as breakfast.(我经常把一个苹果当作早餐来吃。 )
“for breakfast” 更强调“针对早餐这个时间点或餐食” ,常用来描述早餐吃了什么。例如:What did you have for breakfast this morning? (你今天早上早餐吃了什么? )