“用泵抽”常见的英文表达是 “pump (out)” 或 “use a pump to extract/remove”,具体使用哪种表达取决于语境。
“pump (out)”:这是最直接、最常用的表达,尤其当强调“抽”这个动作时。例如:
We need to pump the water out of the basement.(我们需要把地下室的水抽出来。)
The oil is pumped up from the well.(油是从井里抽上来的。)
“use a pump to extract/remove”:这种表达更具体,强调了使用泵这一工具以及提取或移除某物的目的。例如:
We use a pump to extract water from the well.(我们用泵从井里抽水。)
They use a special pump to remove the contaminated liquid.(他们用一种特殊的泵来移除受污染的液体。)