“焦点”常见的英文表达有 focus、focal point 以及 spotlight（侧重于受到关注的焦点场景），具体使用取决于语境：
读音：英 [ˈfəʊkəs]；美 [ˈfoʊkəs]
词性：名词、动词
释义：作为名词时，常用来表示注意力、兴趣或活动的集中点，即“焦点”。
例句：
The focus of the meeting was on how to improve sales.（会议的焦点是如何提高销售额。）
Keep your focus on the task at hand.（把注意力集中在手头的任务上。）
读音：英 [ˈfəʊkl pɔɪnt]；美 [ˈfoʊkl pɔɪnt]
词性：名词短语
释义：这是一个较为正式和专业的表达，强调在某个领域、系统或空间中起关键作用、被特别关注的点，即“焦点；中心点”。
例句：
The old oak tree in the village square is the focal point of the community.（村庄广场上的那棵老橡树是社区的中心点。）
In this design, the fireplace serves as the focal point of the living room.（在这个设计中，壁炉是客厅的焦点。）
读音：英 [ˈspɒtlaɪt]；美 [ˈspɑːtlaɪt]
词性：名词、动词
释义：作为名词时，原指舞台上的聚光灯，后引申为“公众注意的焦点；受到关注的中心”。
例句：
The young actor found himself in the spotlight after his first successful movie.（这位年轻演员在第一部电影成功后成为了公众关注的焦点。）
The environmental issues are now in the global spotlight.（环境问题现在已成为全球关注的焦点。）