“使一体化”常见的英文表达有 "integrate" (动词形式) 、 "achieve integration" 或 "promote integration" 。具体使用取决于语境:
Integrate:作为动词,直接表达“使……一体化”的动作。例如:
We need to integrate these systems to improve efficiency.(我们需要整合这些系统以提高效率。)
The government aims to integrate different regions economically.(政府旨在实现不同地区的经济一体化。)
Achieve integration:强调“达成一体化”的结果或目标。例如:
Our goal is to achieve integration of the supply chain.(我们的目标是实现供应链的一体化。)
Promote integration:侧重于“推动、促进一体化”的过程。例如:
We should promote integration of various cultures in the city.(我们应该推动城市中各种文化的融合。)