“吸烟处”常见的英文表达是 Smoking Area 或 Smoking Section。
Smoking Area:较为通用,在机场、车站、餐厅等公共场所的标识中经常使用,明确指出可供吸烟的区域。
Smoking Section:常用于餐厅、剧院等场所内,指专门划分出来供吸烟者使用的那一部分区域。