“刚刚才”在英语中常见的表达有 just now、only just 或 a moment ago ，具体使用哪个取决于语境和表达习惯：
just now：
含义：表示“刚刚；刚才”，侧重于指离现在不久的过去某个时间点。
例句：I saw him just now.（我刚刚才看到他。）
only just：
含义：意思是“刚刚才；勉强才”，强调事情发生得时间非常接近当下，或者某件事刚刚达到某种标准、程度。
例句：He only just arrived in time for the meeting.（他刚刚才赶到，赶上了会议。 ）
a moment ago：
含义：意思是“片刻之前；刚刚”，和“just now”意思相近，但“a moment ago” 更强调时间上的短暂性，有一种“就在一小会儿之前”的感觉。
例句：She left a moment ago.（她刚刚才离开。 ）