“重播”常见的英文表达有 “rerun” 和 “replay”，具体使用取决于语境：
rerun：
通常指电视或广播节目的重播（已播出过的节目再次播放），也可作动词。例如：
The show will have a rerun tonight. （这个节目今晚会重播。）
The network decided to rerun the classic episode. （电视台决定重播这集经典剧集。）
replay：
多用于体育赛事、视频或音频的重播/回放，也可作动词。例如：
The game will be replayed on TV tonight. （比赛今晚会在电视上重播。）
Let me replay that moment for you. （让我给你回放一下那个瞬间。）
其他表达（根据场景）：repeat broadcast（广播/电视的重复播出，较正式）
air again（再次播出，口语化）
总结：电视/广播节目重播 → rerun
体育/视频回放 → replay
正式场合可用 repeat broadcast
根据具体语境选择即可！