“峰值”常见的英文表达有 peak、peak value 或 crest value。具体使用可根据语境选择：
1、 peak
用作名词时，表示“峰值；顶点；最高点”，例如：
The temperature reached its peak at noon.（温度在中午达到峰值。）
用作形容词时，表示“最高的；巅峰的”，例如：
peak demand（峰值需求）
2、 peak value
更强调“数值上的峰值”，常用于工程、物理等领域，例如：
The peak value of the current is 5 amps.（电流的峰值是5安培。）
3、 crest value
多用于波动或周期性现象的峰值（如波形），例如：
The crest value of the wave is 10 meters.（波的峰值是10米。）
选择建议：日常或通用语境中，peak 最常用；
强调数值时，用 peak value；
描述波动或波形时，可用 crest value。