“在户外”常见的英文表达有 outdoors 或 outdoor（用作形容词时，相关表达如 in the outdoor） ，具体用法如下：
outdoors：是副词，直接表示“在户外；在室外” ，强调处于户外这个空间环境。
例句：We like to have a picnic outdoors on weekends.（我们喜欢在周末到户外野餐。）
outdoor：是形容词，意为“户外的；露天的” ，常与名词搭配使用。若要表达“在户外”这一状态，可结合介词短语，如 in the outdoor 。不过更常用的是将“outdoor”与相关名词组合成短语来表达户外相关概念，比如 outdoor activities（户外活动） 。
例句：We enjoy doing all kinds of outdoor activities.（我们喜欢做各种户外活动。）