“在户外”常见的英文表达是 outdoors 或 outside(在更口语化的场景中)。
outdoors:更正式、书面一些,强调在室外的开放空间中。例如:We love to camp outdoors.(我们喜欢在户外露营。)
outside:使用场景更广泛、口语化,既可表示在建筑物外部,也可表示在户外自然环境中。例如:Let's play outside.(咱们去外面玩吧 。)