“米制的”常见英文表达为 “metric”。它既可以作形容词,表示“米制的;公制的;公尺制的”,例如:metric system(米制单位制,公制单位制);也可以作名词,不过相对较少见。
此外,在特定语境下,“metric system-based” 也可表达类似含义,但 “metric” 更为常用和简洁。