“越来越少”常见的英语表达有：
fewer and fewer：用于修饰可数名词复数。例如：There are fewer and fewer birds in the forest.（森林里的鸟越来越少了。）
less and less：用于修饰不可数名词。例如：We have less and less time to finish this project.（我们完成这个项目的时间越来越少了。）