“巨额金钱”常见的英文表达有 “a huge/enormous/colossal amount of money” 或 “a vast sum of money”。以下为具体解析：
* “a huge/enormous/colossal amount of money”：
* huge：表示“巨大的；庞大的”，强调数量或程度上的庞大。
* enormous：同样表示“巨大的；极大的”，语气比“huge”稍强，常用于形容规模、数量或程度上的极大。
* colossal：意为“巨大的；庞大的”，常用于形容非常巨大或惊人的事物，带有一定的夸张意味。
* amount of money：表示“金钱的数量”，其中“amount”表示“数量；总额”。
* “a vast sum of money”：
* vast：表示“巨大的；辽阔的；大量的”，强调范围、数量或程度上的广阔或巨大。
* sum of money：表示“一笔钱；金钱总额”，其中“sum”表示“总数；金额”。