打得不好的英文 打得不好用英语怎么说

“打得不好”可以根据具体语境选择不同的英文表达：

1. 描述运动、游戏等中的表现

Play badly：这是最直接、通用的表达，适用于各种运动或游戏场景，表示在比赛或游戏过程中发挥不佳。

例句：He played badly in the football match and his team lost.（他在那场足球比赛中打得不好，结果他的球队输了。）

Not play well：意思与“play badly”相近，但语气相对更委婉一些。

例句：She didn't play well in the tennis game, missing many easy shots.（她在网球比赛中打得不好，错过了很多简单的击球机会。）

2. 描述战斗、打斗等场景中的表现

Fight poorly：当描述在战斗、打斗场景中表现不佳时，可以用这个表达。

例句：The soldiers fought poorly in the battle due to lack of training.（由于缺乏训练，士兵们在战斗中打得不好。）

Perform badly in a fight：强调在打斗这一具体行为中表现糟糕。

例句：He performed badly in the street fight and was quickly defeated.（他在街头打斗中打得不好，很快就被打败了。）