“呼唤”在英语中常见的表达有 call、summon、invoke 等，具体使用哪个词取决于语境：
1、 call：
基本含义：喊叫、呼唤，通常指通过声音引起他人的注意或回应。
例句：
She called out to him across the room.（她在房间的另一头喊他。）
The mother called her child back home.（母亲呼唤她的孩子回家。）
2、 summon：
基本含义：召唤、召集，通常指正式或权威地要求某人出现或做某事。
例句：
The king summoned his advisors to the palace.（国王召集他的顾问到宫殿。）
He was summoned to appear in court.（他被传唤出庭。）
3、 invoke：
基本含义：在宗教或魔法语境中，指祈求神灵或超自然力量的帮助；也可用于法律语境，指援引某条法律或规则。
例句：
The priest invoked the gods for protection.（祭司祈求神灵的保护。）
The lawyer invoked a previous court ruling.（律师援引了之前的一项法院裁决。）
此外，还有一些更具体的表达方式，如：
cry out：表示大声呼喊，通常用于表达痛苦、惊讶或紧急情况。
例句：She cried out for help when she fell into the river.（她掉进河里时大声呼救。）
hail：在特定语境下，如呼唤出租车或船只时，也可表示“招呼”。
例句：He hailed a taxi outside the hotel.（他在酒店外招呼了一辆出租车。）