“给药剂机”常见的英文表达可以是 “medication dispensing machine” 。其中，“medication”表示“药物；药剂” ；“dispensing”意为“分发；配给” ；“machine”就是“机器” 。这个表达能够较为准确地传达出用于分发或配给药剂的机器这一含义。