“人的资源”常见的英文表达是 human resources ,它是一个固定短语,在商业、管理和组织行为学等领域广泛使用,专门指代组织中的人员,强调人员作为组织的一种宝贵资产和重要组成部分。
例如:The company attaches great importance to the development of its human resources.(公司非常重视人力资源的开发。 )
此外,在一些非正式或特定语境下,也可用 people resources 来表达类似意思,但 human resources 更为常用和正式。