“轻水堆”的英语表达是 light water reactor (LWR)。其中,“light water”指普通水(与重水相对),“reactor”表示反应堆。这一术语在核能领域广泛使用,用于指代使用普通水作为冷却剂和中子慢化剂的核反应堆。