“过几天”在英语中常见的表达有 “in a few days” 或 “a few days later”，具体使用哪种表达可根据语境和句子结构来选择：
“in a few days”：常用于一般将来时，表示在几天之后会发生某个动作或事件，强调从现在算起的未来时间段。例如：
I'll finish the project in a few days.（我过几天就会完成这个项目。）
She's coming to visit us in a few days.（她过几天会来看我们。）
“a few days later”：侧重于描述某个事件之后的一段时间，常用于叙述过去发生的事情，表明在某个事件之后的几天里发生了另一件事。例如：
We met at the party, and a few days later, we went on a trip together.（我们在聚会上相识，几天之后我们一起出去旅行了。）
He received the letter, and a few days later, he replied.（他收到了信，几天之后他回复了。）