“极小额的款项”可以翻译为 "a very small/negligible amount of money" 或 "a trivial sum of money"。
"a very small/negligible amount of money"：强调金额极小，几乎可以忽略不计。
"a trivial sum of money"：侧重于表达金额微不足道，不具有重要性。
根据具体语境，可以选择更贴切的表达。