“中值年龄”常见的英文表达是 “median age” 。
“median”有“中值的；中位数的”意思，“age”表示“年龄”，二者组合起来就准确表达了“中值年龄”这一概念。例如：The median age of the population in this region is increasing.（这个地区人口的中值年龄正在上升 。）