“援手”常见的英文表达有 “a helping hand” 或 “an assisting hand” ，也可用 “lend a hand”（动词短语，表示“伸出援手，帮忙”）来表达类似意思。具体用法示例如下：
A helping hand：
We should offer a helping hand to those in need.（我们应该向有需要的人伸出援手 。）
Thank you for giving me a helping hand when I was in trouble.（感谢你在我遇到麻烦时拉了我一把 。）
An assisting hand：
The volunteers provided an assisting hand to the elderly.（志愿者们为老人们提供了帮助 。）
Lend a hand：
Could you lend me a hand with these heavy boxes?（你能帮我搬一下这些重箱子吗？ ）
Let's all lend a hand to clean up the park.（咱们都伸把手，把公园打扫干净。 ）