“关键环节”常见的英文表达有 key link、critical link、key stage 或 critical stage ，具体使用哪个可根据语境和表达习惯来选择：
key link/critical link：更侧重于表达环节之间的连接性以及在整个流程或体系中的重要性。
例句：Effective communication is a key link in the successful implementation of the project.（有效的沟通是该项目成功实施的关键环节 。）
key stage/critical stage：更强调在时间进程或发展阶段中的关键性。
例句：The market research phase is a critical stage in product development.（市场调研阶段是产品开发中的关键环节 。 ）