“高于面值”常见的英文表达是 “above par” 或 “at a premium (to par)”。
above par：简洁直接，强调价值、价格或表现等超出标准（面值）水平。例如：The bond is trading above par.（这只债券正以高于面值的价格交易。）
at a premium (to par)：更详细地说明相对于面值存在溢价情况 。例如：These shares are selling at a premium to par.（这些股票正以高于面值的价格出售。 ）