流言的英文 流言用英语怎么说


“流言”常见的英文表达有 rumor(美式)或 rumour(英式),此外 gossip 也可表达类似含义,但存在一定区别:

rumor/rumour:指没有官方证实、在人群中传播的消息或说法,通常带有不确定性和未经证实的性质,更强调信息本身的不确定性以及传播过程。例如:There's a rumor going around that the company is going to be sold.(有传言说这家公司要被出售了。)

gossip:侧重于指关于他人私生活的闲话、八卦,往往带有一定的负面性或猎奇色彩,更强调这种信息的性质和传播者的心态。例如:Don't believe all the gossip you hear.(别相信你听到的所有八卦。)

热门推荐 给人安全感的人的英文 给人安全感的人用英语怎么说 压边浇口的英文 压边浇口用英语怎么说 浓粥的英文 浓粥用英语怎么说 讨价还价的筹码的英文 讨价还价的筹码用英语怎么说 金降落伞的英文 金降落伞用英语怎么说 翼型的英文 翼型用英语怎么说 符合性程序的英文 符合性程序用英语怎么说 僧袍的英文 僧袍用英语怎么说 有机污染物的英文 有机污染物用英语怎么说 没用的英文 没用用英语怎么说 现代医学的英文 现代医学用英语怎么说 球状浮子的英文 球状浮子用英语怎么说 好一个晚上的英文 好一个晚上用英语怎么说 来自群山彼边的英文 来自群山彼边的用英语怎么说 专用电脑的英文 专用电脑用英语怎么说 爆炸火药的英文 爆炸火药用英语怎么说 未透露的英文 未透露的用英语怎么说 友好关系的英文 友好关系用英语怎么说 拖地大网的英文 拖地大网用英语怎么说 可变性的英文 可变性用英语怎么说 钢衬垫的英文 钢衬垫用英语怎么说 剥落卷页的英文 剥落卷页用英语怎么说 无拘无束地的英文 无拘无束地用英语怎么说 唯利是图者的英文 唯利是图者用英语怎么说 布朗运动的英文 布朗运动用英语怎么说 编造的英文 编造用英语怎么说 土产的英文 土产用英语怎么说 没有防范的一面的英文 没有防范的一面用英语怎么说 养老金的英文 养老金用英语怎么说 杂质元素的英文 杂质元素用英语怎么说 片段长度多态性的英文 片段长度多态性用英语怎么说 误期的英文 误期的用英语怎么说 脓毒性休克的英文 脓毒性休克用英语怎么说 概要的英文 概要的用英语怎么说 负折射的英文 负折射用英语怎么说 空间变化的英文 空间变化用英语怎么说 事物的表面部分的英文 事物的表面部分用英语怎么说 普通食品的英文 普通食品用英语怎么说 阻火器的英文 阻火器用英语怎么说 允许有小误差的英文 允许有小误差用英语怎么说 食品店的英文 食品店用英语怎么说 短处的英文 短处用英语怎么说 归属程度的英文 归属程度用英语怎么说 阻尼系数的英文 阻尼系数用英语怎么说 假装的英文 假装用英语怎么说 归化的英文 归化的用英语怎么说 判断力的英文 判断力用英语怎么说 应用广泛的英文 应用广泛用英语怎么说 医学器具的英文 医学器具用英语怎么说 选矿厂的英文 选矿厂用英语怎么说 差异化策略的英文 差异化策略用英语怎么说