“可变性”常见的英文表达是 “variability” ,此外,“mutability” 也可表达类似意思,不过 “variability” 使用更为广泛和常见。
variability:侧重于描述事物在数量、程度、性质等方面存在的变化、差异或波动情况 ,强调可变性的程度和范围。例如:The variability of the weather in this region makes it difficult to plan outdoor activities.(这个地区天气的可变性使得很难规划户外活动。 )
mutability:更强调事物具有容易改变、变化的本质或特性,侧重于事物本身容易发生改变的性质。例如:The mutability of human emotions is a fascinating subject of study.(人类情感的易变性是一个引人入胜的研究课题。 )