“在压力之下”常见的英语表达有:
under pressure:这是最常用、最简洁的表达方式,适用于各种正式和非正式的语境。例如:The team performed well under pressure.(这个团队在压力之下表现出色。)
under the pressure of:这种表达稍显正式一些,常用于较为正式的书面语或较为严肃的场合。例如:The company had to make some tough decisions under the pressure of financial difficulties.(公司在财务困难的巨大压力下,不得不做出一些艰难的决定 。)