“在压力之下”常见的英语表达有:
under pressure:这是最常用、最简洁的说法,适用于各种语境,表示处于压力、重压的状态。例如:The team is performing well under pressure.(这个团队在压力之下表现出色。)
under the pressure of:后面通常接具体的压力来源,强调是在某种特定压力的作用下。例如:She made some wrong decisions under the pressure of work.(在工作压力之下,她做出了一些错误的决定。)