“用后腿站起”可以翻译为 “stand up on its hind legs” ，如果描述的对象是复数，则用 “stand up on their hind legs” 。例如：The dog stood up on its hind legs to beg for food.（那只狗用后腿站起讨要食物。 ）