“无知的”常见的英文表达有 ignorant、uninformed 或 ill-informed，具体使用取决于语境和想要强调的侧重点：
1、 ignorant
读音：英 [ˈɪɡnərənt]；美 [ˈɪɡnərənt]
含义：指缺乏知识、教育或对某事一无所知，带有一定的负面色彩，暗示由于缺乏知识而可能做出错误判断或行为。
例句：It's ignorant to believe everything you hear.（轻信所听到的一切是愚蠢无知的。）
2、 uninformed
读音：英 [ˌʌnɪnˈfɔːmd]；美 [ˌʌnɪnˈfɔːrmd]
含义：强调没有掌握足够的信息，重点在于信息缺失，不一定带有明显的贬义。
例句：Many voters are uninformed about the candidates' policies.（许多选民对候选人的政策一无所知。）
3、 ill-informed
读音：英 [ˌɪl ɪnˈfɔːmd]；美 [ˌɪl ɪnˈfɔːrmd]
含义：指掌握的信息不准确、不充分，带有一种信息来源不可靠或信息获取方式不当的意味。
例句：His decision was based on ill-informed advice.（他的决定是基于不可靠的建议做出的。）