“使人惊叹的”可以用以下几种英语表达：
1、 amazing：
这是一个非常常用的词汇，表示“令人惊异的”或“使人惊叹的”。
例如：The view from the top of the mountain is amazing.（山顶的景色令人惊叹。）
2、 astounding：
这个词也表示“令人吃惊的”或“使人惊叹的”，通常用于描述非常不寻常或令人难以置信的事物。
例如：The news of his sudden success was astounding.（他突然成功的消息令人惊叹。）
3、 breathtaking：
虽然更常用于描述景色或体验的“令人惊叹的”或“激动人心的”，但在某些语境下也可以用来形容其他令人印象深刻的事物。
例如：The breathtaking beauty of the sunset left everyone speechless.（日落的壮丽景色让所有人都哑口无言。）不过，此词更侧重于“美得令人窒息”的意味。
4、 stunning：
表示“极好的”或“令人赞叹的”，也可以用来形容令人惊叹的事物或人。
例如：Her performance was stunning.（她的表演令人赞叹。）但在直接形容“使人惊叹的”这一特性时，amazing可能更为常用。
5、 awesome（非正式用法）：
在现代英语中，awesome也常被用来表示“令人惊叹的”或“极好的”，尤其是在口语和非正式场合中。
例如：That was an awesome show!（那场表演太令人惊叹了！）