“补足”在英语中有多种常见表达，具体取决于使用场景和语境：
1、 make up for：
这是最常用的表达之一，意为“弥补；补偿；补足”。
例句：You need to work harder to make up for the lost time.（你需要更努力地工作，以弥补失去的时间。）
2、 supplement：
作为动词时，意为“补充；增补；补足”。
例句：You may need to supplement your diet with vitamins.（你可能需要用维生素来补充你的饮食。）
3、 replenish：
意为“补充；再装满；补足”，常用于描述重新填满或补充某物。
例句：We need to replenish our supplies of food and water.（我们需要补充食物和水的储备。）
4、 complete：
在某些上下文中，也可表示“补足；使完整”，但更多用于描述使某物或某事达到完整状态。
例句：This information completes the picture.（这条信息补足了全貌。）不过，此用法相对不那么直接对应“补足”的常见含义。
5、 fill in/out：
意为“填写；补充（细节等）”，常用于描述填写表格或补充信息。
例句：Please fill in this form with your personal details.（请用你的个人信息填写这张表格。）虽然主要指填写，但在某些上下文中也可间接理解为“补足”信息。
6、 top up：
意为“加满；补足”，常用于描述将容器或量加到所需水平。
例句：Could you top up my glass, please?（你能帮我把杯子加满吗？）