“餐后甜酒”常见的英文表达是 liqueur 或 after-dinner drink（更口语化的说法）。其中：
liqueur 是一个更专业的术语，指餐后饮用的、通常含有较高糖分和酒精的甜味烈酒，如橙味利口酒（orange liqueur）、咖啡利口酒（coffee liqueur）等。
after-dinner drink 则是一个更通用的口语化表达，直接指“餐后喝的饮料”，在多数语境下可特指餐后甜酒。