“缓冲时间”常见的英文表达是 “buffer time” 或 “cushion time”。其中，“buffer time”更为常用和正式，在商务、项目管理等场景中经常出现，指为应对意外情况或延迟而预留的额外时间； “cushion time” 也有类似含义，但使用频率相对低一些。
例句：
We should allow some buffer time in the schedule in case of unexpected delays.（我们应该在日程安排中留出一些缓冲时间，以防出现意外延误。 ）
It's wise to set aside a bit of cushion time before the meeting.（在会议前留出一点缓冲时间是明智的。 ）