“可保存的”常见的英文表达是 “saveable” （也可写作 “savable”，但 “saveable” 更常用） 。例如：This file is saveable.（这个文件是可保存的。）
此外，根据具体语境，还可以用其他表述，比如：
capable of being saved ：强调具有被保存的可能性或能力。例如：The data is capable of being saved before the power goes off.（在断电之前，这些数据是可保存的。 ）
preservable：更侧重于表示可以长久保存、留存下来，常用于描述文物、资料等有长期保存价值的事物。例如：These historical documents are preservable.（这些历史文件是可保存的 。）