“结水珠”常见的英文表达可以是 “form water droplets” 或 “condense into droplets”。
“form water droplets” 直接描述了水珠形成这一动作，比较简洁明了。例如：The cold surface of the glass formed water droplets.（玻璃的冷表面结出了水珠。）
“condense into droplets” 中，“condense” 意思是“凝结” ，“condense into droplets” 更强调从气态等状态凝结成水珠的过程 。例如：Water vapor in the air condenses into droplets on the cold window.（空气中的水蒸气在冰冷的窗户上凝结成水珠。）