“使自动化”常见的英文表达是 automate,它既可以作动词,表示“使(某事物)自动化;采用自动装置”,也可以用于“automate sth.”的结构,即“使某事物自动化” 。例如:
We plan to automate the production line.(我们计划使生产线自动化。)
The company is looking for ways to automate some of its administrative tasks.(公司正在寻找方法使其部分行政工作自动化。)