“自理过程”可以翻译为 “the process of self-care” 或 “self-care process”。
“the process of self-care” 强调了自理是一个包含多个步骤或阶段的动态过程。
“self-care process” 结构更为简洁，直接表达了自理的过程这一概念。
在实际使用中，可根据具体语境和表达习惯进行选择。