“上司”常见的英文表达是 superior 或 boss。
superior： 侧重于表示职位、级别或地位高于自己的人，在正式或较为书面的语境中使用较多，例如：
You should report this problem to your superior.（你应该把这个问题报告给你的上司。）
boss： 使用更为普遍和口语化，无论在正式还是非正式场合都可以使用，指负责管理、指挥自己工作的人，例如：
My boss is very strict with us.（我的上司对我们要求很严格。）