“瑞士人的”可以翻译为 Swiss（作为形容词）或 Swiss people's（强调所属关系时）。
Swiss：直接作为形容词使用，表示“瑞士的；瑞士人的”，例如：Swiss culture（瑞士文化），Swiss chocolate（瑞士巧克力） 。
Swiss people's：在需要明确表达“瑞士人的（所有物、特征等）”这种所属关系时使用，例如：Swiss people's traditions（瑞士人的传统） 。