“钻探泥浆”常见的英文表达是 “drilling mud” 或 “drilling fluid”。
“drilling mud” 是较为传统和常用的说法，在石油、天然气钻探以及地质勘探等行业中广泛使用。
“drilling fluid” 含义更为宽泛一些，涵盖的范围可能更广，不过在实际应用中，这两个短语在很多场景下可以互换使用。