“水力”常见的英文表达是 “hydraulic power” 或 “water power”。
hydraulic power：更侧重于利用液体的压力和流动来产生动力，在工程、机械领域应用广泛，比如水力发电（hydraulic power generation） 、水力机械（hydraulic machinery） 等场景中常用。
water power：意思更为直接，强调水所具有的能量或动力，常用于描述利用水力进行发电等活动，例如“Water power is an important renewable energy source.（水力是一种重要的可再生能源）” 。