“毁来性的打击”表述可能有误，推测你想说的是“毁灭性的打击”，其英文表达为 devastating blow 或 ruinous blow。
devastating blow： “devastating”意思是“毁灭性的、极具破坏性的”，“blow”有“打击、挫折”之意，合起来“devastating blow”就表示极具破坏力、造成严重后果的打击。例如：The earthquake was a devastating blow to the local economy.（地震对当地经济造成了毁灭性的打击 。）
ruinous blow： “ruinous”意为“毁灭性的、导致毁灭的” ，“ruinous blow”同样表达严重的、可能带来毁灭性后果的打击。例如：The sudden loss of the major client was a ruinous blow to the small company.（突然失去主要客户对这家小公司来说是一个毁灭性的打击 。）