“强度因素”常见的英文表达可以是 intensity factor 。
例如:The intensity factor plays a crucial role in determining the outcome of this experiment.(强度因素在这个实验结果的判定中起着关键作用。)